San Sebastián vestida para la fiesta

Dedicamos el blog de este mes a dos fechas señaladas en las que nuestra ciudad se viste de fiesta: el 15 de agosto y el 20 de enero.  

El 15 de agosto: celebración de la Semana Grande

La primera fecha es un día grande para San Sebastián porque celebra una Semana Grande alrededor de la festividad de la Asunción de la Virgen María, cada 15 de agosto.  Si viajas por la geografía española este verano, te darás cuenta de que es una fecha muy importante pues muchos lugares celebran sus fiestas y verbenas populares por la Virgen de Agosto. Pero nuestra Aste Nagusia (“Semana Grande” en euskera) es especial. ¿Qué te vamos a decir? Imagina sumar a los habituales atractivos de la ciudad (playa, montaña,  gastronomía…) toda una semana llena de eventos y actividades para todos los gustos y edades: conciertos, carreras de caballos, travesías a nado, gigantes y cabezudos, bailes… Y al caer la noche, la magia del Concurso Internacional de Fuegos Artificiales sobre la Bahía de La Concha

El incendio del 31 de agosto

El último día del mes, los donostiarras conmemoran un episodio trágico de su historia: el incendio que arrasó San Sebastián el 31 de agosto de 1813. El suceso tuvo lugar al final de la Guerra de Independencia española. El ejército napoleónico retrocedía hacia la frontera francesa ante el avance de las tropas aliadas comandadas por Wellington. Sin embargo, la capital guipuzcoana estaba ocupada por los franceses. Entonces, en el verano de 1813, las tropas inglesas y portuguesas tomaron la ciudad para obligar a los franceses a rendirse. Los dos bandos lucharon y como resultado: fuego y destrucción en la ciudad. Los donostiarras vieron horrorizados cómo aquellos que venían a liberarles cometían saqueos, violaciones, mataban a civiles inocentes…  Sólo quedó en pie un lado de la calle de la Trinidad, en la Parte Vieja, que a partir de entonces se llamó calle 31 de agosto. Desde ese día los habitantes se pusieron a reconstruir su bella ciudad y prometieron que no lo olvidarían jamás

De esta manera, y desde hace años, todos los 31 de agosto los txistularis a primera hora de la mañana recorren la parte vieja. A continuación, hay una misa en la Iglesia de Santa María del Coro, patrona de la ciudad. Por la tarde, se celebra un homenaje a las víctimas y una escenificación del asalto a la ciudad. El día termina con el apagón de luces y encendido de velas en la calle 31 de agosto, a la que sigue un paseo ceremonial a la luz de las antorchas mientras se escucha el antiguo Himno de San Sebastián.   La escritora Toti Martínez de Lezea en su novela La brecha cuenta       maravillosamente bien la historia.

31 de Agosto. Donosti 31.8.11 Foto JOSE MARI LOPEZ

El 20 de enero: El día de San Sebastián
 

La otra fiesta importante y primera de la ciudad es el 20 de eneroDía de San Sebastián, su santo patrón. En honor a él se realiza la famosa Tamborrada: desfiles que recorren las calles al son de los tambores. Entre los participantes, unos tocan el tambor y llevan uniformes militares de la época napoleónica, y otros, que visten de cocineros, les dan la réplica tocando barriles de madera. Son 24 horas muy intensas y emocionantes para todos los donostiarras. Aquellos estudiantes de Lacunza IH que han tenido la suerte de vivir con nosotros ese día guardan un recuerdo maravilloso: https://www.youtube.com/watch?v=x2HtiL4lcuc

Si te han entrado ganas de venir a visitarnos y disfrutar en vivo de nuestras fiestas, no olvides que en Lacunza IH San Sebastián somos expertos en organizar estancias de inmersión lingüística y cultural de calidad. Te esperamos.

CONTACTO INSCRIPCIÓN